feat: ArgoCD extern erreichbar + RBAC-Grundkonfiguration

Ingress via Traefik auf argocd.unreg-hdw.de mit Let's Encrypt,
insecure-Mode für TLS-Terminierung durch Traefik, lokale User
und RBAC-Vorlage (role:readonly).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

infrastructure/argocd/argocd-ingress.yaml

@@ -0,0 +1,26 @@
+apiVersion: networking.k8s.io/v1
+kind: Ingress
+metadata:
+  name: argocd-ingress
+  namespace: argocd
+  annotations:
+    kubernetes.io/ingress.class: traefik
+    cert-manager.io/cluster-issuer: letsencrypt-prod
+    argocd.argoproj.io/sync-wave: "6"
+spec:
+  ingressClassName: traefik
+  rules:
+  - host: argocd.unreg-hdw.de
+    http:
+      paths:
+      - path: /
+        pathType: Prefix
+        backend:
+          service:
+            name: argocd-server
+            port:
+              number: 80
+  tls:
+  - hosts:
+    - argocd.unreg-hdw.de
+    secretName: argocd-tls-cert